시즌 1, 에피소드 3: 아키코는 에미리가 자신과 친했기 때문에 살해 당했다는 트라우마를 안은 채 히키코모리가 되고 도쿄에서 돌아온 오빠 코지의 의붓 딸에 대한 행동을 의식하게 되는데...