금기 그 네 번째 '타락'

시즌 1, 에피소드 4: 모 아이돌 그룹에 속해있는 케이는 길거리에서 주카의 귀여운 모습을 보고 가슴이 뛰었다. 케이의 꿈은 그룹의 센터에 서는 것이었는데, 귀여운 행동을 잘하지 못하는 케이는 주카에게 귀여워지는 법을 가르쳐달라고 애원했다. 주카는 귀엽다는 말을 듣는 걸 싫어했지만, 케이의 열의를 꺾을 수 없어 결국 레슨을 하기로 하였다. 케이네 아이돌 그룹 센터인 에루는 노력하는 케이를 보고 '쓸데없는 노력'이라고 폄하했다. 그 이유는 에루는 딱히 노력하지 않아도 센터 자리를 차지할 수 있는 방법을 알고 있어서였는데...