시즌 1, 에피소드 1: 아시야 미즈키는 미국 고등학교에서 일본에 있는 오사카 학원으로 편입한다. 등교 첫날, 기대에 부푼 채로 학교로 향하던 미즈키는 예상치 못한 상황을 접하게 된다. 전체 기숙사제로 운영 중인 오사카 학원 학생들이 기숙사에서 학교까지 가는 그 짧은 거리를 여중고생들이 가득 메우고 기다리고 있던 것이다. 과연 무슨 일이 벌어지고 있는 것일까?