시즌 1, 에피소드 5: 오오타니도 자신을 좋아해 주는 세이코에게 호감을 느끼면서 둘은 점차 친해진다. 어느 날 오오타니는 농구 연습을 하다가 손가락을 다치게 되고, 세이코는 치료를 위해 오오타니를 보건실에 데려간다. 세이코와 오오타니 둘만 보건실에 보내면 무슨 일이 일어날지 모른다는 노부코의 경고에, 리사도 보건실로 뛰어가는데...