시즌 1, 에피소드 4: 에루후다와 나오에는 러닝 중에 살찐 떠돌이 개를 발견한다. 개를 좋아하는 나오에가 마구 쓰다듬은 개의 정체는 늑대인간이라고도 불리는 라이칸스로프 라이카였다. 근처 주민들의 먹이를 너무 많이 받아먹어서 살찐 것이다. 수영장에 온 나오에 무리는 이노 원장과 닮은 오크 오쿠와 만난다. 오쿠는 오크도 날씬해질 수 있다는 다이어트라는 비법을 배우기 위해 이쪽 세계에 왔다는데...