시즌 1, 에피소드 7: 벨의 가족은 공개적으로 소송을 진행하고, 이는 즉각적인 반향으로 이어진다. 안젤라는 휘틀리의 손아귀에서 자신의 아이들을 빼내려 하고, 스태블러는 오랫동안 준비한 계획을 마무리한다.