시즌 1, 에피소드 4: 메리가 해턴 부인과 정면으로 충돌하고, 조지는 스코틀랜드로 고되고 위험한 여행을 떠난다.