시즌 4, 에피소드 6: 버제스와 새 파트너 소렌슨은 소음 불만 신고에 출동했다가 올린스키와도 가까운 유명 야구선수의 집에서 살해 현장을 발견한다. 한편, 샌드위치 도둑 신고가 접수되고 도둑이 세인트루이스 출신 경찰로 밝혀지자 버제스는 사연을 알아내려 한다.