시즌 1, 에피소드 6: 딘은 이상적인 중산층 가정의 풍요롭고 행복한 삶을 경험하고 싶어 한다. 브래드로부터 스카우트 이야기를 듣고, 딘은 스카우트 분대에 입단하고 싶다고 부모님을 조른다.