시즌 2, 에피소드 1: 행크 보이트의 팀은 자신들의 이권이 걸려있음에도 불구하고 진의 살인에 대해 조사하고 싶어 하지만, 내무부는 이 사건을 이용해 보이트를 그만두게 만들려고 한다.