시즌 1, 에피소드 3: 흡혈귀 루와 만나고 함께 생활을 하게 된 히라쿠. 밭을 확장하고, 과일나무를 심는 등 생활을 발전시켜 나가는 가운데, 루를 쫓아왔다고 하는 천사족 여성 티어가 나타났다. 티어 말에 따르면 루에게는 현상금이 걸려있다고 했는데... 거기에 더해, 숲속에서 방랑 생활을 하고 있는 리아가 이끄는 여성 하이 엘프 무리가 더해져 히라쿠의 생활은 점점 활기차졌다. 그리고 대장일 및 건축 기술과 빵 만드는 기술 등 새로운 기술도 얻게 되어 이를 발전시켰는데.