시즌 4, 에피소드 12: 도로시 호텔의 소유주이자 악녀로 악명이 높은 피오나 체이즘이 겨울축제가 열리는 호텔 정원에서 시체로 발견된다. 피오나가 평소 주위에 적을 많이 만들어 놓은 탓에 살인의 개연성과 동기를 찾는 것이 쉽지가 않다.한편 스쿨 버스 운전사는 운전 중 급정거를 하며 접촉 사고를 내는데 갑자기 한 아가씨가 버스에 받혀서 죽어 있는 것을 발견한다. ′웬디′라는 이름을 물감으로 가슴에 쓴 신원 불명 여자의 살인범을 찾기 위해 현장에서 발견된 증거를 철저하게 조사하기 시작하는데.