시즌 1, 에피소드 2: 첫 출근 날부터 숀은 병원에 늦게 도착한 것도 모자라, 악성 종양을 앓는 환자에게 죽을 수도 있다는 등의 너무 솔직한 말 때문에 주변의 의사들을 당황하게 한다. 결국 멜렌데스는 외과 의사들이 수술에 집중할 수 있도록 숀에게 잡일을 맡긴다.