시즌 1, 에피소드 3: 타카스기 신사쿠와 카츠라 코고로는 교코에서 일어난 괴사건들이 시진의와 관련이 있다는 사실을 알게 된다. 사카모토와 이조는 정체불명의 물체가 사람들을 위협하고 있다며 사건들을 자세히 조사한다. 한편, 신사쿠와 코고로는 주민들이 문을 잠그고 경계하고 있다며 그들에게 원혼의 저주에 관해 묻는다.
