시즌 1, 에피소드 5: 무사시의 숙적 사사키 코지로의 검을 조사하기 위해 간류지마로 향하던 야이바 일행은. 게로 온천에서 수상한 환대를 받으며 여정을 이어가던 중, 뇌신검을 노리는 새로운 위협을 만난다.