시즌 1, 에피소드 3: 밤에 무서운 뿔 괴물에 대한 책을 읽은 핑. 다음날 탐험 중에 만난 뿔 괴물. 근데 그건 바로 트리케라톱스였다. 호기심 많은 트리케라톱스가 다이노들 주변을 자꾸 따라다녔던 것. 순하고 친절한 트리케라톱스와 친구가 된 핑. 트리케라톱스가 자기가 아는 멋진 곳에 데려다주겠다고 한다. 둘이 간 곳은 바로 아름다운 수정 동굴. 그런데 그만 수정동굴이 무너지고 마는데…