시즌 2, 에피소드 5: 밤거리를 질주하던 오토바이들을 못마땅하게 여기던 커플의 차량에 한 여성이 추락사한다. CSI는 그녀의 시체를 살펴보는 과정에서 타인에 의해 육교에서 던져졌다는 것을 파악한다.