다음 채널에서 시청 가능: Disney+
시즌 4, 에피소드 8: 베티는 바하마 화보 촬영에 관심이 없었지만 어맨다가 맷과 함께 출장 명단에 든 걸 보고 질투심에 함께 가기로 한다. 대니얼은 베티의 충고대로 바하마에서 옛날처럼 즐기려 하지만, 여자를 만나고도 마음처럼 힘을 쓰지 못하자 고민에 빠진다. 베티는 어맨다와 맷을 두고 다투다 결국 두 사람을 위해 물러난다. 어맨다는 맷에게 베티를 아직 못 잊었다면 고백하라는 충고를 한다. 윌레미나는 죽은 줄로만 알았던 코너가 자기 눈앞에 나타나자 다시 열정을 불태우며 함께 도망치기로 하지만, 갑자기 FBI가 들이닥친다.
코미디 · 2009년 12월 4일 · 43분