시즌 1, 에피소드 3: 새로운 갱글러가 나타나 날뛰기 시작한다. 신고를 받고 달려간 패트롤포스와, 김집사의 정보로 달려간 루팡포스. 전투 도중 신성은 새벽의 지시를 무시하고 독자적으로 움직이려 한다. 경찰이 갖고 있는 루팡컬렉션을 놓고 대립하는 새벽과 신성. 약혼자를 잃은 그날을 떠올리며 신성은 국제경찰한테서 루팡컬렉션을 훔치려고 하는데…