시즌 1, 에피소드 4: 슈이치 안에 다른 여자가 들어있다는 걸 알게 된 엘레나는 분노하여 그의 머리를 뽑아 버리지만, 안에 들어있던 동생 클레어를 보고 안심한다. 부모님을 죽인 것을 자백한 후, 엘레나는 클레어에게 다시 코인을 주고, 클레어는 슈이치를 구하기 위해 코인을 넣는 자판기를 찾으러 간다. 그곳에서 만난 외계인에게서 코인의 정체를 알게 된 슈이치와 클레어는 코인 100개를 모은 자는 엄청난 힘을 가질 수 있다는 정보를 얻게 된다.