시즌 1, 에피소드 1: 로즈는 여왕의 200번째 탄신일을 축하하는 파티로 향하지만, 일부 모로이들은 댐퍼인 그녀가 신분이 다른 친구 리사와 만나는 것을 탐탁지 않게 지켜본다.