시즌 1, 에피소드 6: 메이블은 어릴 적 살던 동네로 가 새 친구들과 오랜 친구 한 명에게 자신의 어머니를 소개한다. 한편, 윌리엄스 형사는 엄마가 될 준비를 시작하며 이 사건에 의문을 품기 시작한다.