시즌 1, 에피소드 2: 코타는 자신이 나오야의 연인임을 들킬까 봐 불안해하지만 나오야는 오히려 그에게 주말 데이트를 신청하고, 코타는 데이트에 늦지 않기 위해 2시간 반 전에 약속 장소로 출발한다.