시즌 1, 에피소드 4: 인턴 매기는 더욱더 적극적으로 리다런에게 다가가고, 리다런도 그런 통통 튀는 매기의 매력에 점점 관심이 간다. 한편, 청유칭도 잘생기고 업무 능력이 뛰어난 닉에게 점점 마음이 기울지만, 5살이라는 나이 차이에 고민이 되기 시작하는데...