시즌 2, 에피소드 12: 맥콜은 한 갱단의 회계사가 증인 보호 프로그램에 들어가는 대가로 FBI에 제출해야 하는 증거 장부를 잃어버리자 이를 찾기 위해 도시를 샅샅이 뒤진다.