시즌 1, 에피소드 4: 카즈요로부터 솔직한 마음을 고백받은 에이지는, 자신은 남자를 좋아한다고 밝힌다. 그러던 중 곧 소가의 생일이 다가온다는 것을 알게 된 사카에는 깜짝 파티를 준비한다.