시즌 1, 에피소드 3: 대학생인 하야테는 새로운 알바 면접을 앞두고 긴장하고 있었다. 면접을 마치고 돌아가는 길, 전에 편의점 직원에게 받은 전단지에 실린 소동물 카페에 가보기로 한다. 그러자 카페 앞에서 갑자기 모르는 남성이 말을 걸어 하야테는 헌팅인 줄 알고 거절하려는데... 한편, 슌은 애견 사쿠라와 함께 공원에 갔다. 무선 이어폰을 사용하려 했지만 배터리가 방전되어 있었는데...