시즌 1, 에피소드 5: 딸 에미리를 무참히 잃은 아사코는 범인에 대한 단서도 없이 분노와 실의에 빠져 하루하루를 살고 있다. 어느 날 유카로부터 범인에 대한 중요한 정보를 얻게 되는데...