시즌 1, 에피소드 6: 산베가 죽인 스도우의 핸드폰을 통해 이케우치라는 수집자와 연락한 클레어는 코야나기 사야카가 이끄는 수집자들의 동료가 되려 한다. 사야카는 동료가 되기 위해선 계약을 해야 한다며 클레어를 어디론가 데려가 버리고, 슈이치는 동물의 마음을 읽는 요시오카 치히로와 친해진다. 클레어는 사야카가 엘레나와 아는 사이라는 걸 알게 되고, 슈이치는 요시오카와 함께 그녀가 잃어버린 지갑을 찾으러 간다.