시즌 1, 에피소드 1: 렌은 GGO에서 새롭게 개최된 최대 6인제 팀 대항 배틀 로얄 대회인 '스쿼드 잼'에 엠과 단둘이 팀을 이뤄서 참가하지만, 적들을 정찰하다가 머신건 러버즈의 빗발치는 탄환의 세례를 받게 된다.
