시즌 4, 에피소드 5: 과거 스테이블러가 구출한 피해자가 실종되는 사건이 발생한다. 벨이 병원에서 회복하는 동안 레예스와 바시르는 내사과 조사를 받는다. 한편 조지프 주니어는 새로 시작한 일을 가족에게 자랑스레 소개한다.