S1, E2: 아주 입맛이 까다로운 귀족 여자아이 손님을 맞이하게 된 이자카야 노부. 걱정과는 달리 너무 기쁘게 주문받는 모습에 놀란다. 노부에서 처음 회를 맛보게 된 두 사나이는 가족이 되기로 결심한다.