시즌 1, 에피소드 2: 랭커스터 왕비 마거릿이 군사를 일으켜 북부를 제압하자, 요크 공은 아들 에드워드, 워릭 백작과 함께 다시 전쟁에 나선다. 마거릿 왕비는 기개 없는 남편을 대신해 군을 이끌며 요크 가와 치열한 전투를 벌이고 마침내 요크 공작을 나포하는데 성공한다.