시즌 1, 에피소드 5: 2037년, 몇 달간 계속된 모래 폭풍으로 올림퍼스 타운의 사회 기반 시설과 거주민들은 고난을 겪는다. 화성 거주지에 고립된 대원들은 심리적 압박에 시달린다. 한편, 과학자들은 미래 화성 탐사 임무를 대비하여 극단적 고립의 영향을 연구한다.