시즌 2, 에피소드 5: 도시 내에서 충격적인 살인 사건이 발생한다. 이에 브라이언과 팀원들은 해당 사건의 진실을 추적해 보기로 한다.