시즌 1, 에피소드 4: 옌란은 산에서 사고를 당한 사람을 발견하고 위급 상황이라 바로 수술해야 한다고 주장한다. 훠옌은 야외 수술에 위험이 따르는 걸 알지만 옌란을 믿고 함께 부상자를 구하는 데 성공한다. 한편 우정은 소방수를 그만두게 됐다고 말하며 대원들과 아쉬운 작별의 시간을 갖는데…