시즌 1, 에피소드 5: 나츠 일행은 수신룡이 있는 장소에 다시 가보기로 한다. 그 이후, 나츠 일행은 에르미나 마을에 큰 혼란이 발생했다는 사실을 알게 된다.