시즌 1, 에피소드 1: 대학교 신입생 팜은 새로 사귄 친구인 팀, 마나우와 함께 수영부에 입부하기 위해 견학을 하게 되고 수영부 부장 딘을 만나면서 벅차오르는 기분을 느낀다.