시즌 1, 에피소드 1: 1955년, 뉴욕에 사는 상속녀 루시 새비지는 약혼자인 휴고를 만나기 위해서 모로코에 있는 탕헤르로 가지만 루시를 본 휴고의 반응은 시원찮다.