시즌 1, 에피소드 301: 알페레스는 브라질의 독립을 위해 미국 독립선언문을 몰래 들여온다. 그의 아내 안토니아는 홀로 후아키나를 키우며 삶을 연명한다. 포루투갈 황실은 독립군을 잡아들이라고 어명을 내리고, 결국 알페레스는 체포되고, 단두대에서 처형당하고 마는데...