시즌 1, 에피소드 1: 1944년 우크라이나 스타니브, 니콜라와 테오도라는 마을을 떠나기 전 보물을 숨긴다. 니콜라가 살해 당하고, 테오도라는 강제로 이주 당한다. 1991년, 고향으로 돌아온 딸 율리아는 숨겨진 보석을 찾다 살해 당한다. 14년 후 카티야와 므콜라는 다른 목적으로 스타니브에 방문하게 되는데...
