시즌 1, 에피소드 11: 후배를 만나러 닛포리역에 내려선 고로. 직물 교실 겸 프랑스잡화점을 운영하며 즐거워 보이는 후배의 모습에 고로는 마음을 놓는다. 가게를 나서 걷다가 화장실이 급해진 고로는 눈앞에 있는 한 가게로 들어가 화장실을 이용하게 되고, 그대로 그곳에서 식사를 하기로 하는데...