시즌 1, 에피소드 11: 진은 자객에게 공격을 받던 료마를 구하고 같이 절벽에서 떨어지고, 구사일생으로 겨우 목숨을 건진다. 그러나 료마는 온데간데없고, 진은 사라진 료마의 행방을 추리한다.