시즌 1, 에피소드 2: 문무백관 앞에서 순조롭게 진행되던 황태자의 관례는 장 상복이 자살을 시도하여 중단된다. 황태자는 제왕이 쓴 글을 읽으며 억울함을 표현하지만, 황제는 그것을 믿지 않는다. 의식을 되찾은 장 상복은 황태자의 간청에도 오 내인에 대해 입을 다물고 결국 스스로 목숨을 끊는다.