에피소드 2

시즌 1 에피소드 102: 수 셰프 승진 대결에서 진 두카이치는 퇴근 후 린주바오와 회포를 풀고 푸즈제는 술에 취한 두카이치를 아파트까지 데려다준다. 푸즈제는 두카이치를 엄마라고 부르는 샤오이를 보며 오해를 하고 두카이치는 아빠에게 버림받은 조카 샤오이를 매몰차게 대한다. 청러쉬안은 자신이 실력으로 수 셰프가 된 것이 아니라는 걸 알게 되고 그 사실을 헤드 셰프 지융첸에게 말하는데...