시즌 1, 에피소드 2: 히로쿠니와 카이가 동거생활을 시작한 지 거의 한 달이 지났을 무렵. 히로쿠니는 축제에 간 적이 없다는 카이를 여름 축제에 데려가기로 결심한다.