시즌 1, 에피소드 2: 납란수길은 청에 반기를 드는 단체인 홍창회를 추격하고, 홍창회의 분타인 무장마을을 공격한다. 무장 마을 사람들은 타주인 류정일을 중심으로 똘똘 뭉쳐서 맞서고, 무장의 희망인 식량과 아이들을 지키기 위해 최선을 다한다. 첩자를 통해 무장 마을의 병력배치도까지 빼낸 청군은 식량창고인 마구간부터 불태우고, 류욱방은 아이들과 함께 비밀통로로 탈출한다. 그러나 곧 류욱방은 납란수길 장군에게 추격당하고, 절체절명의 순간, 부청주가 나타나 납란수길을 제압하고 아이들을 구해주는데...