시즌 1, 에피소드 2: 야마토의 본심을 들은 카케루는 왠지 서먹해지고, 야마토는 미팅 이후 카케루와 여학생과의 관계가 신경 쓰인다. 한편, 두 사람이 같이 시간을 보내지만 서먹한 분위기가 지속된다.