시즌 1, 에피소드 3: 어린 시절의 일로 엄마와 껄끄러운 사이가 된 아마기는 사흘간의 연휴를 앞두고 한숨을 내쉬고, 타카라는 자기 집에 올 것을 제의한다.