시즌 1, 에피소드 3: 인기 요리 연구가 하나야마 미츠에가 식도암으로 입원하고, 다른 의사들과 달리 그녀의 요리에 혹평을 남긴 미치코가 사무장의 눈에 들고 만다.